2014.12.24
Season’s Greetings and Best Wishes for the 2015

冬季休廊のお知らせ

2014年12月27日(土)~ 2015年1月5日(月)まで冬季休廊とさせていただきます。

今年ものこすところわずかとなりました。
多くの方々にお越しいただき、ありがとうございました。

2015年よりGALLERY TARGETはギャラリースペースを2フロアーに拡大し活動を続けます。
改装工事等のため、展覧会は2月末より予定をしております。
こちらの情報も決定次第、ご案内させていただきます。

どうぞ良いお年をお迎え下さいませ。
2015年もどうぞ宜しくお願い致します。

GALLERY TARGET

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Season’s Greetings and Best Wishes for the 2015

GALLERY TARGET will be closed from Dec. 27th (Sat.) – Jan. 5th (mon.), 2015.
* During this period, our online store will be closed as well.

We thank you all for visiting and supporting us in 2014.
Next year, we will be expanding our gallery space into two floors.
Due to the renovation, our first exhibition is scheduled to be held around mid of Feb.

Hope you all have a great end of 2014.
Have a wonderful year 2015.

Best,
GALLERY TARGET